예를 들면 아랫글에 달린 댓글같은 글입니다.
묘하게 일본어 번역투 느낌이 드는데요
~~~전세계 판매량 1위는 어떻게 가능했을까요?~~~
이런 일본느낌의 빈정거림?
(어투가 좀 찌질해 보입니다)
기분이 상하셨는 모양입니다.
하지만
* BMW, 벤츠와 같은 최상급 외제차로 인정받은 적이 없음 (사실)
* 일제차가 잠깐 BMW, 벤츠 급 넘볼뻔(?)했다는 사실이 최근 세대에게 생소 (사실)
* 내수차별 현기차병 때문에 국산자보다 조금 윗급으로 인정받지, 윗세대의 "일제차=기술력"이라는 선입견 사라짐 (사실)
* 최근 10년간 일본 국격, 브랜드 파워가 수직하락 (독일 등 서유럽 국가들은 그럭저럭 건재) (사실)
* 국민정서 전반적인 대일감정 악화(사실)
* 아무리 좋게봐줘도 국산차보다 좀 나은데 꼴같잖은 최상급 외제차 스타일의 민폐를 부리니 빡침이 두배 (사실)
* 국내 A/S ㅆㄹㄱ (사실)
모두 사실입니다.
수직하락이 언짢으시면 L커브라는 표현은 어떤가요?
그리고 싸이렌 울렸다고 전쟁나는거 아니니 아래와 같은 걱정은 안하셔도 됩니다.
한국 잘 모르시는 것 같은데 무슨일 하시나요?
일본인 이시면 당당하게 일본인이다. 아니면 한국인이다
말씀해주시면 좋겠네요 ㅋ
뭐 큰일나는거 아니잖아요
0/2000자