제가 괌으로 신혼여행을 지난주에 다녀왔는데요..깜빡하고 마지막 호텔 체크아웃할때...
사용료를 지불한게있는데요...가이드가 시간쪼아대는바람에 영수증을 못받아와서요..그 영수증이 꼭 필요합니다
여행사로부터 환불을 받아야하는데..급한마음에 깜빡해버렸어요..
괌 하얏트호텔에 메일을보내서 체크아웃할때 현금결재 추가분 영수증을 받고싶은데요..영문으로 보내자니 어려워서요..
""2014년 11월2일부터 11월5일 오후 11시까지 괌 하야트호텔 534호에 묵었던 SEI HYUK OH 입니다
2014년 11월 5일 오후11시 50분경 체크아웃할때..사용요금을 현금결재하였고..정확한 금액은 생각이나질않는데요..
이부분 확인을해서 영수증을 이메일로 받을수가있을까요? 이메일주소는 osh7756@hanmail.net 입니다""
위에 ""시작부터 "" 끝나는부분까지를 영문으로 바꿔주실분 계실까요? 부탁드립니다~
97브로엄
하니하니하닝
말봉이
When i checked out , i paid fee using my cash but i don't remember how much i paid exactly.
Could i get receipt by e-mail?
My e-mail adress is 'osh7756@hanmail.net' .
Thank you.
우리나라보다 1시간이 빠른나라여서..지금 전화해서 한국말 통역하는사람 바꿔달라는게 좀 어려울듯해서..도움요청했는데.
이렇게 잘 도와주셔서 너무감사합니다 메일도 보내고 내일은 전화통화를 해봐야겠네요 모두 감사합니다 ^^:
0/2000자